Monthly Archive: November 2005

Desiderata: Max Ehrmann

2

Esto se sale un poco del tono habitual de este blog, pero me apetece compartirlo. Seguro que Sísifo disfruta con él, que para eso es fan de St. Exupery. Encontré este texto en Internet hace algún tiempo y creo que merece la pena tener en cuenta la mayoría de sus recomendaciones. Quizá alguno de vosotros penséis que esto es “filosofía barata”, pero creo que es toda una auténtica declaración de intenciones. El poema se llama Desiderata (en latín, aquello que deseas y que consideras esencial) y lo escribió Max Ehrmann en 1927, aunque sigue teniendo plena vigencia: Camina plácidamente entre el ruido y la prisa, y recuerda que puedes encontrar la paz en el silencio… Hasta donde sea posible trata de mantener buenas relaciones con todo el mundo… Di tu verdad serena y claramente; y escucha a los demás, incluso al torpe y al aburrido; ellos también tienen su propia verdad… Evita las personas ruidosas y agresivas, porque son un mal para el espíritu… Sí te comparas con los demás, te volverás vanidoso y amargado, porque siempre habrá personas mejores o peores que tú… Disfruta de tus éxitos lo mismo que de tus planes… Mantén el interés en tu propia carrera, […]

(Leer más...)

Principio KISS (Keep It Simple, Stupid!)

3

Esto es tan simple… En el diseño de interfaces es necesario hacer las cosas sencillas, intuitivas. El usuario debe ser capaz de utilizar y aprender lo básico de cada herramienta o cada web con la mayor sencillez posible (pocos pasos, claros, fáciles de recordar y que aporten la información justa en cada momento). Y casi siempre, hacer las cosas sencillas es lo más complicado (valga la redundancia). Ya dijo Einstein: “Everything should be made as simple as possible, but not a bit simpler.” Se habla del concepto simple en KISS, pero yo hablaría más bien de sencillo (quizá por traducción literal del inglés). Sencillez es diferente de simplicidad. Para mí, la sencillez significa facilidad de uso, de comprensión, de utilización.

(Leer más...)